Um das Zoomen mit drei Fingern in iOS 4.3 auf dem iPhone 4 zu aktivieren genügt es unter

EINSTELLUNGEN > ALLGEMEIN > BEDIENUNGSHILFEN > ZOOMEN

die entsprechende Option einzuschalten.